2015/08/24

準失業人的日本行 2015 - 補記

回來之後拖拖拉拉的弄了很久終於把照片整理完了...(倒)
總算可以來寫這趟種田行很多想寫又忘了寫/沒空寫的補記 ._.

  1. 之前就有看到關於最近「育マン(會幫忙帶小孩的爸爸)」的文章,
    本來想說到底是真的還是又是媒體誇大,
    結果在福岡逛地下街的時候還真的看到很多背著小孩的年輕爸爸三兩成群的出現,
    而且看起來都沒有帶老婆,
    感覺時代真的變了,台灣的路上還看不到這麼多單獨帶小孩的男人呢。
  2. 在福岡不知道是不是因為天氣爆熱,路上的行人彷彿不太有耐心,
    闖紅燈都非常果斷,
    有些我覺得我絕對不敢闖的長距離馬路他們也眉頭不皺一下的走過去...
    頓時有種身為台灣人竟然輸了的不可思議感 = =;;
  3. 不知為何介紹台灣的節目超級無敵多,
    因為在農場住貨櫃屋並沒有電視,
    看電視的時間僅限住在福岡/華奈醬家的晚上,
    但是幾乎每個我看電視的日子都有看到介紹台灣的節目,
    大多是台灣旅遊特集,另外也有介紹各國特色美食所以一部分是介紹台灣的,
    觀光局的廣告也確實有在播送中。
    只是大部分都是夜市吃吃吃...難道日本人三天兩頭看台灣的夜市介紹不煩嗎?
    不過多數我遇到的日本人也都跟我說「台灣!想去!想吃夜市!看起來好好吃!」
    ......似乎是蠻有效的就是了 = =|||
  4. 住在華奈醬家裡的時候剛好遇到嵐的櫻井翔的爸爸桜井俊升官了,
    升了「総務事務次官」,似乎是一人之下萬人之上的高官,
    不過很不幸因為他兒子太紅,報導都稱呼他「櫻井翔的爸爸」,
    而且晨間節目還花了一整段時間放出兩個人的照片討論兩個人哪邊長得像......
    深刻體會到日本節目也是有很沒營養沒水準的。
  5. 在農場工作的時候發現大家都會很認真的看各式各樣的說明書!
    不只是像烘果乾機之類的電器,
    就連我買給餐廳的蛋糕刀大家都有先讀了說明(還吐槽)才開始用,
    買東西的時候也會先看成分,
    雖然常常看了不怎麼好的成份也會抱怨一下之後說「阿隨便啦」就買了,
    但還是覺得這是個台灣人有點缺乏的好習慣,
    不管怎樣好歹先看看再買,應該可以讓廠商考慮少放點添加物......吧。
  6. 農場似乎因為地處偏僻的關係,資源回收的項目有限,
    鄉子媽媽說各個地區垃圾處理的方式不同所以有不同的回收規則,
    雖然農場有回收鐵鋁罐、寶特瓶、玻璃瓶等,
    但是像便當盒、塑膠盒、鋁箔包都沒在回收讓我很不習慣,
    不過大家都會很認真的多次利用塑膠袋、寶特瓶,
    甚至保鮮袋都會洗過再用(不確定是為了垃圾減量還是想省錢就是了...),
    有種搞不清楚他們到底是環保還是不環保的混亂感。
  7. 日本人很喜歡直接把外來語直接日文化然後就拿來用了,
    對我來說真的超級難聽懂,因為不只是英文,還有各式各樣歐洲的怪東西...
    像是農場的餐廳現在有一道料理是「ラタトゥイユ」,
    唸起來差不多是「邋塌透you」,第一次聽到的時候真是滿頭問號???
    查了之後才知道是法文 ratatouille ,意思是普羅旺斯雜燴,
    真是太難了...這種山一般多的怪異外來語哪可能記得完 Orz
    不知道老一輩的日本人如何面對,
    感覺應該還是會說「蛤?你說啥?」吧(?)
  8. 農場所在的南小國町是個在山裡的小聚落,維基說居民大概四千多人,
    不知道是不是因為這樣所以大家都還蠻友善親切的,
    去溫泉館洗澡的時候都會先跟大家打招呼,離開的時候也會說「我先走了」,
    走在路上遇到人也會互相問好,特別是學生都會很有朝氣的先開口。
    也是出身於附近小村的鄉子媽媽說她本來以為小學生都是這樣的,
    結果有一次下山去阿蘇市內的小學時就一如往常的跟小學生大聲問好,
    可是小學生們都好像看到怪阿姨一樣楞楞的看著她,害她大受打擊...XD
    「怎麼會下個山就差這麼多呢!!」鄉子媽媽邊講邊抱怨 XD
    還好我平常住台北,知道都市人都沒在問好的。
    其實遇到人就問好也還不錯,回台灣之後常常會懷念有朝氣又有禮貌的自己啊 ._.
  9. 美貓鈴醬是一隻好像很歐美血統的有點長毛貓:

    鄉子媽媽經常抱怨牠笨,養這麼久好像都聽不懂自己的名字,
    其實我覺得牠根本完全懂只是懶得理人XD
    跟鄉子媽媽說搞不好牠覺得自己是歐洲來的貴族呀怎麼可以叫做鈴醬呢!
    要不試試凱薩琳或是伊莉莎白一類的名字XD
    鄉子媽媽聽了也演起來「哼人家是貴族呢,鈴醬是什麼土到爆的爛名字我才不理呢~」
    ...演完還是沒有換名字,鈴醬還是鈴醬,牠只能繼續選擇無視(?)了。
  10. chobi 超級討厭雨天。因為只能窩在牠的小狗屋裡,
    有時候狗屋還會進水,所以雨天常常要耗費很多點心才能誘騙牠來裝狗鍊。
    每當有人路過時牠就會可憐兮兮的想要勾引人放牠自由。

    有一次雨天和華奈醬一起路過 chobi 狗屋門口,
    華奈醬就說「你不覺得 chobi 看起來很像那個什麼嗎...那個...蒙娜麗莎!!」
    我:「..........哪裡像了 = ="」
    華奈醬:「超像的啊!你看那優雅的姿勢!憂鬱的眼神!」
    ...........大家評評理啊,有像嗎?
  11. 在華奈醬家的時候今村媽媽聽到我在吃素中,覺得十分不可思議,
    於是我告訴她我只有不吃肉已經算是很輕鬆的囉,
    台灣佛教徒的吃素是不能吃五辛的,所以蔥、大蒜、韭菜等等都不能吃,
    所以是很不好吃的素食~
    今村媽媽整個震驚又憤慨的說「那當然超難吃的啊!!怎麼這樣!!!」
    ......XD 還好我沒有吃那麼素,真是萬幸。
  12. 這次去日本因為不太想刷卡所以我帶了13萬日幣,
    除了在 Amazon 買禮物給農場跟買我的網路線轉接頭還真的都沒刷卡,
    因為在農場吃住沒花錢,住兩天東橫INN大約日幣一萬五,
    來回農場的巴士費也不到一萬,
    而且放在農場餐廳寄賣的手做耳環竟然賺了7500 XDD 車費都賺回來了!
    雖然出去玩的時候買東西都沒什麼節制(只是我都買便宜的無聊東西),
    包含幫妹妹買的一些藥品和菸,
    回來還剩下大概六萬日幣...
    總之待了三週含機票也花不到台幣五萬,覺得還蠻省的 ._.
整理完的照片只有一部分放到 flickr 上,
完整版的放在 picasa,連結如下:

以上,這次的網誌就真的全部寫完了。
希望明年可以繼續寫,努力存錢中 ._.