2024/10/10

行李箱快爆炸的日本行 Day9

今天也是四點多就奇怪的醒了,
上個廁所繼續睡,
不過阿真先生的米正在收割所以超忙的,
天一亮旁邊都是各種工作聲,
還是賴床到八點多才放棄。

早餐吃一口才想到要拍:
(雖然覺得大概也沒人想看但就是想拍XD)


吃飽準備出門,
華奈醬正在陪A君玩,
說A君現在最喜歡玩的就是把東西弄壞然後丟地上,
所以她們夫妻都叫A君無慘大人(XDDDD),
不過無慘大人今天破壞的東西相當低成本,是免錢的葉子:

還好這邊到處都有免錢的東西可以破壞耶不然哪養得起無慘大人啊。


去餐廳工作,
意外的看到福君跑到餐廳外面等著蹭每個路過的人:

鄉子媽媽說因為平常最愛吸貓的氣君不在,
(現在氣君週間住在公司幫他租在工地附近的房子裡)
福君孤單寂寞覺得冷只好離家找溫暖,
但大家都很忙只能偶而路過時幫牠搓搓。


今天也是我負責打掃餐廳內外,
十幾年前做的貓還在店裡,但看起來跟我一樣變成了一個阿桑XD

打掃完得到栗子試吃:

好大~好好吃~
今年好像來太晚了所以完全沒有剝到栗子?
總覺得好像怪怪的XD
但正一爸爸前幾天有說他今年還特地幫下面的ぽろたん栗子鋪了塑膠布想多接一點,
沒想到再去看全都被山豬吃掉了什麼都沒剩……
打算乾脆把這棵砍掉算了,反正自己也吃不到還肥了山豬 =皿=


接下來跟鄉子媽媽一起進寶山找葉子:

要找的是野草莓的葉子,用來當午餐的盤飾。

葉子是很多但要找到又大又漂亮的超難。
福君很努力的想要跟來結果找不到路在山下狂叫XDrz,
等牠好不容易找到我們之後我們已經要下山了,
不過看起來牠不太在意白忙一場,還是緊跟在鄉子媽媽後面:
˙

鄉子媽媽先回廚房忙,我還要繼續找山藥的葉子。
於是福君就轉而瞄準我……
可是山藥都長在小水圳的對岸,
一邊艱難的伸長手要拔葉子一邊還被快六公斤的貓推腿……
媽媽樂還好我平衡感還可以……不然就下去了……

大致做好準備之後早早吃午餐,
今天吃的是昨天晚上剩下的蒸蔬菜加入咖哩塊做的咖哩烏龍麵:

吃飽飯先跟正一爸爸去一趟鎮上的特產店補貨,
順便讓我買一些東西:

這邊翻新之後裡面一直有各種變動,
現在也有小小的手作作家駐店販售區!
據說露桑沒上班的時候有時會來這邊賣她的作品,
好好喔鎮上有這種地方超棒的……
不過覺得我應該不會買任何東西所以完全不敢過去近看XDrz


今天餐廳除了鄉子媽媽之外工作人員只有由香理太太(一號),
所以我也趕快回去工作,
幸好今天因為是連休前所以客人沒有很多,
即使必須一邊備餐一邊洗碗也沒有上週末忙。

趁機給大家看看餐廳今年秋天的午餐餐盤:

以前還有賣咖哩跟義大利麵但現在實在太忙就都取消了。
雖然有點可惜但減少餐點多樣性確實可以讓出餐簡單很多。

下午一點之後客人就處理得差不多了,
利用時間趕快做這週末三連休要用的蓮藕丸子。
磨了昨天買的十幾包蓮藕:

鄉子媽媽對我挑的蓮藕很滿意,可喜可賀。
華奈醬昨天聽我說鄉子媽媽叫我去買蓮藕之後說有一次店裡也是忙爆,
無可奈何之下鄉子媽媽只好拜託正一爸爸去買蓮藕,
沒想到正一爸爸買回來的是切好的真空包水煮蓮藕……根本沒辦法做蓮藕丸子,
鄉子媽媽簡直氣炸……
難怪她昨天會特地交代我去買(汗)


工作到一半工作台不知道從哪裡突然竄出一隻小隻的蜈蚣,
鄉子媽媽跟由香理太太都超級驚慌,
我就讓牠爬到我手上之後帶去外面山拋了。
她們本來一直驚叫說我會被咬,
但只要不要讓蜈蚣覺得遇到危險牠哪有這種幹勁啊……
覺得至少鄉下地方的國小應該要教小孩怎麼安全的應對各種生物耶,
從小學會的話人生可以少吃很多苦頭啊。


下午茶今天提供小泡芙跟孔雀餅乾:

不過前幾天的都還有剩所以孔雀餅乾沒開,
小泡芙她們都說很像日本的零食ポポロン,
還說下次我來要買給我吃,
但一查發現2015年就停售了,想買也沒有XDD

然後開始聊以前的話題,
鄉子媽媽居然以為我第一次來這裡是8、9年前……
就連由香理太太都知道不是XD
是16年前呢……
氣君都從國中生變成中年人了……
於是又聊到我當年遇到的火災,
(有興趣的話火災那天的記錄在這裡
大家說之前阿公阿媽就已經燒過一次了,
而且還燒得比我遇到的那次更大,
當年我現在借住的麻糬店才剛整地準備要蓋,
火一路從麻糬店下面的田燒到後面的山上,
附近的人都跑來幫忙滅火但風大延燒超快完全沒辦法,
於是還叫了消防隊,
急著要滅火但完全無法的阿公還因為吸入太多煙而被救護車送去住院一晚……
最尷尬的是正一爸爸雖然是鎮上消防隊的成員但當年剛好去外縣市旅行離家很遠所以根本幫不上忙,
回來還被其他消防隊的同伴們幹爆……真是最衰苦主。
因此大家對於阿公阿媽居然還可以搞出剛好被我遇到的第二次火災感到不可思議……
而且日文也有「二度あることは三度ある(有二就有三)」所以大家都超怕哪天會有三,
還好現在阿公已經過世了總是不可能還有三了吧………


喝完茶之後要灌三連休需要的香腸:

我也已經幫忙過好幾次了不是新手。
今天的扭香腸幾乎都是我做的,
扭完就拿去吹風晾乾:

(已經先拉好防烏鴉線了應該還算安全)

可是一邊晾怎麼一邊看到煙霧瀰漫!?!?

誰……誰又在燒東西??
鄉子媽媽說是空君在燒草,
我們剛剛才講完火災話題耶!?!?這該不會是……三……吧……!?
還好後來什麼都沒發生的結束了……有夠恐怖。

晾香腸煮香腸又花了很多時間,
今天比平常還晚才結束餐廳的工作,
準備要去買東西的時候看到福君已經等人等到眼神死的窩在草叢裡了:

……抱歉喔真的很忙嘛 ><


跟鄉子媽媽去買東西,
本來打算找時間做刈包給大家吃,
但是到處找都找不到香菜,
還是只買了晚餐要用的東西就回農場了,
先去華奈醬那邊拿我晚上洗澡要穿的衣服,
順便問她知不知道哪裡還有賣香菜,
她說現在感覺很難耶,
第一香菜的季節差不多要結束了,
第二這邊吃香菜的人又不多,很多日本人還是覺得那根本就椿象的味道啊~
我:「蛤~那是不是乾脆弄椿象來代用好了,磨一磨放進去搞不好日本人根本不會發現。」
華奈醬笑爆XDD


晚餐是買的炸雞、剩的生菜跟鄉子媽媽跟我一起做的だこ汁:

實際做了就只是味噌或醬油口味的蔬菜湯加入揉過的麵粉團進去煮而已,
鄉子媽媽說這邊的傳統是做成扁片狀的,
其他地方也有握成棒狀的,但隨便都可以啦XD
我還是做了扁片狀的,覺得比較不會沒煮透,
自己覺得扁片狀的比前幾天阿真先生的媽媽買的棒狀的好吃……


吃飽飯收拾洗碗完之後正一爸爸問我簡單的 Excel 問題,
很快的就幫他解決了,
得到鄉子媽媽切的柿子:

看起來很綠是因為這是太秋柿,
吃起來與其說是柿子……感覺比較像是梨子……??
這樣說了之後正一爸爸跟鄉子媽媽都說對對對,這個品種的賣點就是像梨子喔。
……?????那為什麼不乾脆吃梨子啊!!!
現在明明也是梨子的產季啊???完全無法理解開發像梨子的品種的理由耶……


洗完澡去看看Koto醬:

臉還是好臭,但有給我搓了一輪 <3

回房間洗衣服,收拾今天買的東西,
明天早上要幫忙收割,下午要去騎馬~期待!

2024/10/09

行李箱快爆炸的日本行 Day8

昨天上床睡覺時發生了悲劇。
一躺進被窩就感受到一陣……熟悉的味道……
……是貓尿……是貓尿啊…………

總之我的被窩被阿銀尿了。
仔細一看發現阿銀的貓籠被鎖起來了所以牠就算想進去尿尿也進不去,
會尿在被子也是很無奈,
總之趕快檢查然後把有尿到的大被子先洗一下,
可是水槽實在不夠大無法洗整件,
只能大致洗重點部位,
不然會搞得整個地板都是水,
底下的墊被也有但還好好像有防水材質所以有擋住沒有滲到更下面,
把墊被跟我的褲子先洗了沾到的地方之後再丟進洗衣機洗一輪,
傳 Line 跟華奈醬報告這個悲劇,
找地方晾這些東西,
全部搞定都兩點半了……哭喔。
我的床只剩下枕頭、墊底跟一件毛毯……
還好我有帶比較保暖的衣服,
穿上兩層再換條厚褲子,
用毛毯把自己捲起來睡覺。
實在是太累了所以不太舒適也是睡著了。

早上天還沒亮早起的華奈醬就進來幫我蓋了厚被子,
又睡到八點多才起床,
勉強有睡到……


今天也有華奈醬的早餐優格:

吃完本來想跟華奈醬借浴室繼續洗被子,
但她說不用了她會拿去洗衣店洗,
阿真先生也跑來跟我道歉說他昨天忘記就把貓籠的門鎖起來……
不過我自己也沒注意到就……沒辦法。
意外就是一連串的疏忽,怪誰都沒用 = ="


往餐廳移動,
天氣終於放晴了!!!


今天露桑去旅行了所以都還沒人到,
難得輪到我打掃餐廳,
身為老派人我還是很不習慣用 Duskin 的訂閱制拖把,覺得根本拖不乾淨。
但這裡又不是我作主還是只好搭配掃把邊拖邊掃……
掃完室內掃室外,
結果發現傳說中的藍黑色便便……旁邊還有掉的羽毛……

這烏鴉是小說中的犯人嗎……一定要留下簽名就是了 = =
後來才發現除了便便之外牠還把桌巾咬破:

……看起來傳說有效的防鴉線也不是很有效啊……
我們只好把桌巾換一邊然後把洞藏在靠牆的一側繼續用XD


今天餐廳的工作人員除了由香理太太之外還有……由香理太太。
名字太普遍的結果就是找人來打工還會跟員工撞名。
照常進行一場互相一直鞠躬的初次見面請多指教儀式,
這位由香理太太2號是空君的朋友的媽媽,
才來第二次而已所以完全比我還菜,
不過鄉子媽媽還是決定馬上把她投入實戰,
今天叫我跟正一爸爸一起去送貨順便幫她買東西回來。

鄉子媽媽右手五十肩很嚴重要做什麼都有點困難,
昨天已經去看了醫生但改善有限,今天還要去做復健。
她說慣用手不能如常的使用真是太不方便了……如果要選失去手還是腳的話她絕對選腳。
畢竟現在輪椅什麼的那麼發達就算沒有腳也可以移動,
於是大家就展開一場熱烈的選手還是選腳的熱烈討論,
失去腳的話會胖耶……好難選……
但最後還是覺得失去手的狀態下想死好像很難……還是失去腳的選擇比較多,
還是選腳吧…………


鄉子媽媽幹勁有限所以員工午餐吃麵包配沖泡湯包:

鄉子媽媽叫我跟正一爸爸在外面吃飽再回來所以我只是湊一桌喝茶的。

邊喝邊等正一爸爸出現然後一起出發去送貨。
天氣好的時候阿蘇的路怎麼看都超美:


先去以前也去過好幾次的有機商店補貨,
路途遙遠要兩個多小時,
路上我們都在聊 SNS ……正一爸爸問說他們實在都懶得經營農場&餐廳的 SNS 帳號,
問我是不是認真經營比較好?
但現在顧客很多啊根本也不缺,到底幹嘛要經營XD
正一爸爸說就覺得好像別人都有經營自己沒經營感覺很偷懶……
……這想法超日本人的啦我完全不懂。


到店裡之後先補完缺的商品又讓我買了一些東西才離開,
問正一爸爸說這邊這麼遠,自己來送貨划算嗎?用寄的不會更划算嗎?
他說用寄的當然比較划算啊但身為老派的人類總是想到店裡看看自己商品的陳列如何?賣得怎麼樣?其他人推出了怎樣的商品?價格如何?所以並不覺得跑一趟很浪費。
……好像也是蠻有道理的啦但真的好遠喔。


再來去吃午餐,
正一爸爸說要吃迴轉壽司。
今天是這家台灣也沒有的じじや:


店內整體感覺很傳統,壽司也都很規矩沒有什麼搞怪的東西XD
但還是有跟上時代使用平版點餐,
迴轉台上也完全沒有在轉的東西,全部都是用點的。
不過送餐的是新幹線:

抱歉但真的連配色都覺得好老氣XDD
店裡神秘的生意超級好,
正一爸爸想點的二十貫限量組合已經賣完了他超級扼腕,
對生魚缺乏興趣的我不管到哪家迴轉壽司都吃差不多的東西,完全不用煩惱:


之後正一爸爸帶我去看看熊本台積電長怎樣,
意外的傳說中的 TSMC 大道並沒有特大條,
也沒有什麼台灣特色店家,
正一爸爸說一號廠剛蓋好沒多久,二號廠也還在蓋,
各種相關的設施應該都還正在計畫中而已吧。
比較有台灣風的就只是路邊的看板出現了更多正體中文看板而已。
半吊子寫著「我会說中文 台湾のお客様大歓迎」的也有就是了。

至於一號廠大概是這樣:

一直到後方的黑色辦公大樓都是台積電的範圍。
正一爸爸說了很多也不知道是不是傳說的事情,
譬如說到台積電掃廁所的時薪是2000日圓所以超多人搶著進去掃廁所,
畢竟熊本的最低時薪是952日圓……實在差太多了,
據說因此附近的店家要搶到打工的人都很難。

另外也說附近的地價飛漲(這是真的),
有很多人都突然發大財,
但也有本來養牛的人家土地被用兩億元收購之後還在苦惱要找什麼地方繼續養牛,
正一爸爸:「都拿了兩億到底還養什麼牛啊!!!!!」
…………坐吃也會山空啊這位大叔 = =|||

問說附近的地看起來很多都是農地,難道可以輕易變更地目嗎?
正一爸爸說這邊現在是非常狀態所以據說要變更超容易&超快,
有錢在推動是完全不一樣的~哪像他的農地想蓋什麼都不行~
(不知道是不是真的就是了)


之後去了旁邊的大超市找鄉子媽媽想要的蓮藕和茄子,
看了一下雖然有賣但價格不符合鄉子媽媽跟我說的預算,
正一爸爸本來打算先買但我覺得還是先問一下比較保險,
果然鄉子媽媽表示太貴了!不要買!(還好有問……)


移動往回程&另一家超市的方向,
路上風景還是超美:

一邊拍一邊感嘆超美的,
正一爸爸說哪裡?什麼超美?
我說山啊,山超美。
他一臉困惑的說有嗎???
……唉他一輩子都沒有去都市工作過所以一輩子也不會懂吧。


到了鄉子媽媽指定的超市果然順利的買到便宜的蓮藕跟茄子,
出超市之後的風景是這樣的:

台灣應該沒有這種無敵風景的超市吧……每次看都覺得很夢幻啊。


回農場剛好趕上下午茶。
本日我提供黑面蔡楊桃汁、抹茶牛軋糖跟鹹蛋口味的蠶豆酥:

抹茶牛軋糖跟蠶豆酥很受歡迎,
但我喜歡的黑面蔡楊桃汁大家都表示喝不太懂,
鄉子媽媽還說讓她想起命之母(專治生理期/更年期不適的藥)……到底!?!?
我也去買命之母來吃吃看好了……如果跟楊桃汁一樣美味就太棒了。
(雖然覺得一吃之下應該會想大吐槽鄉子媽媽吧 = =)


今天雖然沒下雨但氣溫下降,
出門前把麵團拿出來發但發得很有限,
喝完茶決定還是拿出來整形靠烤箱的發酵功能二次發酵吧……
邊等發酵邊跟由香理太太2號一起挑古代米裡面脫穀失敗的顆粒,
等兩位由香理太太下班麵包也差不多發好了,
邊等預熱邊到處晃。

烤麵包中去找樹枝修理了掉了一筆畫的定休日掛牌:

烤完想說趕快分給華奈醬!
拿著小拖盤分裝之後就狂衝,
衝到一半才發現啊忘了拍出爐照XD
只好隨便補一下了:

收拾一下往梅木家移動。
途中被福君攔截狂蹭一輪:

黑貓真巴結……我家的才不會這樣XD


幫忙手不方便的鄉子媽媽準備晚餐,
今天吃蒸菜鍋:

得到鄉子媽媽的好喝梅酒~超好喝~
吃飽收拾完之後速速的洗完澡回華奈醬家這邊。
以前都有 Chobi 陪我走的啊…… 沒有狗好寂寞。


放完東西華奈醬就進來了,
洗好的墊被也已經曬乾回來了,
還好不是前幾天一直下雨的時候被尿耶……
華奈醬拿了一個說是以前買給金太郎但牠完全不想用的貓屋,
想塞進籠子給阿銀用,
試來試去最後決定反過來塞進吊床上方的空間。
本來擔心阿銀到底肯不肯進去,
但華奈醬回去不久後牠就乖乖的進去睡了……可喜可賀。

既然昨天都被尿了還是不要長時間放風好了……如果再尿的話大家都會超困擾 = ="

據說今天的客人沒有上週日多,
但既然天氣已經轉晴,明天應該有增加的機會……?
總之還是做好認真工作的準備就是了。
希望可以好好睡一覺 Orz

2024/10/08

行李箱快爆炸的日本行 Day7

結果昨天因為吃了太多炸的很難睡……老了。
早上還是五點多就醒來,
賴床到六點多把阿銀關進籠子,
傳訊息給華奈醬說可以安心進來了我要繼續睡~
睡睡醒醒的賴到八點半覺得真的是不行了XDrz
睡眠品質不怎麼樣但至少是睡得比平常久……聊勝於無。

今天也得到華奈醬的離乳食早餐,
反正今天餐廳休息沒有要工作,麵包吃一半就好留一半給明天……

今天的行程只有要去華奈醬老家而已所以吃完早餐很悠閒,
只是雨還在下……會不會太誇張啊 = ="

好像從來沒有來這裡之後下這麼久的雨的說。
但華奈醬畢竟家有幼兒還是得經常洗衣服,
洗完晾在屋簷下加減看能乾多少算多少。

她說這個是之前趁特價買了有30%絲的品質比較好的嬰兒服,
但因為有絲就容易變形,
越洗居然越大件……剛好符合A君長大的速度!穿得比想像中還久!賺爛了賺爛了!
雖然各處開始破洞但反正是內衣也沒差,有買真是太棒了。
……聽完覺得工程師們的「這是 feature 不是 bug」哏其實可以應用到的地方比想像中多呢。(?)


做完各種雜事和準備之後就往華奈醬老家出發,
開到一半發現……嗯??這裡怎麼好像沒下雨??
明明就是車程不到半小時的地方啊到底??
總之華奈醬老家附近看起來天氣還不錯,
山也像記憶中一樣美:

要上山的路上還看到一隻母雉雞從車前飛過去。


到了之後見到好久不見的華奈醬爸媽!好開心!
給了他們伴手禮之後遠遠看到金太郎,
趕快過去看看:

長得好大了~
本來感覺可以摸到的但牠看到A君開心的跑過來就落荒而逃……
好吧我懂……我完全懂………(遠目)


今天的午餐是華奈醬媽媽跟亞紗醬煮的健康午餐:

每次在華奈醬家都可以吃到超多菜超棒的。
昨天抗議的胃感覺也很滿意。
吃飽飯之後去客房那邊洗碗,
這個房間還是跟十幾年前一樣漂亮~

洗完碗去參觀亞紗醬的家&工房,
位置在華奈醬爸媽的房間的下方,
去年我來的時候亞紗醬剛好不在,
當時裡面還有點廢墟感,空空的空間裡只有亞紗醬搭的一個帳棚,
經過亞紗醬找職人翻修之後變成超漂亮的夢幻房間!!
去年沒有擅自拍照所以也沒有留下比較圖,
今年徵得同意之後拍了房間的一角:

窗景也太無敵了吧……羨慕死…………
另一邊是她烤餅乾的工房,
華奈醬說因為上面剛好是她爸的廁所,
所以一烤餅乾廁所的味道就會變得非常微妙……又香又臭XDD

前幾天弄的菊薯葉子華奈醬已經切小弄乾了,
趁機大家一起泡來喝喝看:

一邊配我帶來的妹妹給的好吃餅乾跟亞紗醬做的餅乾:

(這是亞紗醬做的黑糖椰子餅乾)

我覺得菊薯葉茶一點也不像紅茶XD 但蠻好喝的。
華奈醬說泡久會很苦但其實也沒有……以我的標準來說覺得根本不苦。
這麼說了之後亞紗醬說她有朋友給的據說很苦的品種的乾燥艾草可以泡茶!
她一直沒勇氣試那現在來試試看!
最喜歡踩雷的我當然說好XD

挖苦挖苦!
結果雖然是會苦但苦度還是不如苦茶。
如果苦茶是10的話這個差不多是7吧。
亞紗醬喝一口就決定放棄了XDD

後來華奈醬去照顧幼兒我跟亞紗醬就繼續聊一下天,
她對我帶去的餅乾的店家很有興趣所以查了一下資料&翻譯給她聽,
我問她為什麼會決定住在這裡?
她說之前是朋友帶她來附近也是跟我一開始一樣做 Woofer 的工作,
覺得很喜歡,想搬來這附近,
來這邊拜訪的時候華奈醬爸爸第一次就開玩笑的說了「可以住這邊啊~」,
亞紗醬還是繼續在附近找房子但其實也真的不好找,
過了一陣子之後又再次拜訪,講到房子很難找,
華奈醬爸爸又好像沒那麼開玩笑的說了「那就住這邊啊~」,
亞紗醬覺得機不可失就當場說了「那就請多指教!!!」的這麼決定了。
好好喔好羨慕這種行動力,我也好想要。


講了鄉子媽媽很想要她烤的餅乾叫我來買但是完全不記得到底是什麼口味的事情之後華奈醬跟亞紗醬都表示……困惑XDD
首先她們根本沒見過面,
如果鄉子媽媽真的吃過的話應該是華奈醬給的,
可是華奈醬也完全不記得自己有給過鄉子媽媽……
然後昨天我給鄉子媽媽吃了華奈醬給我的 plain 口味時說很好吃但不是這個,
這裡的餅乾除了 plain 的話都是巧克力、黑糖、核桃、茶類口味,
但如果是這麼明顯的口味的話會忘得這麼乾淨嗎……?
總之鄉子媽媽有說「不是巧克力」跟「淺色」所以我賭賭看買了鹽味、核桃、煎茶。
她們兩個則都覺得應該是記錯了根本不是這裡賣的餅乾吧XDD
機率也是很高啦……(遠目)


接下來華奈醬一家進入天倫之樂時間。
華奈醬爸爸生了火堆烤番薯,
然後開了家裡各種農重機給最喜歡各種工作車車的孫子看:

A君真的是講怪手講到我都會了……
A君日文教室:怪手的日文是「ユンボ」喔。
(照片拍到的是怪手秀結束後的堆高機秀,不是怪手)

我則是趁機跑去山上拍照。
雖然天氣又轉陰有點下小雨但沒關係,拍照本來就是看緣分……
像是路中間也會遇到青蛙:


之前通常都是走往神社的路,
今天換一條走看看。
一直覺得以前有走過但不知道為什麼毫無印象,
也可能是天氣不同季節也不同就看起來像不同的地方吧……?
霧雨的山谷也非常美,就像電影才會出現的場景:

覺得可以一個人在這裡看真是太幸福了,
但又覺得只有我一個人看到真是太可惜了。

一路走到頂端是關起來的放牧區所以折返:

往下的路也一樣漂亮:

路上順便撿了一些栗子跟橡實想說給A君當玩具。

回去之後問說橡實到底能不能吃啊?
大家都說不行~亞紗醬說她之前咬過超澀的,
那我也來咬看看XD
殼超級硬但覺得裡面苦度好像也還好?而且苦之後會有點回甘,就像苦瓜那樣。
之前咬澀柿比這個苦多了……

華奈醬媽媽看了還問我要不要試生吃栗子,
她說在地的說法是吃生栗子之後會拉八升(的便便)……
……嗯……………我在旅行中ㄟ……雖然有點想試但如果是真的怎麼辦啦XDrz
還是算了………………


把爆睡的A君放上車,
告別華奈醬爸媽和亞紗醬就移動下山,
途中又遇到一隻公雉雞……
想到之前英文老師說他不懂日本為什麼明明看不到雉雞卻要把雉雞當作國鳥,
(英文老師是加拿大人但他老婆是日本人所以有時會去日本)
我:「???鄉下三天兩頭都會看到雉雞喔,沒有看不到啊?」
感受到都市俗與鄉下俗的距離XD


今天晚餐在華奈醬這邊吃,
本來她們有考慮帶我去外食,
但想到上次帶A君去外食的痛苦經驗……不忍卒賭……
我還是自告奮勇做台灣的家常菜吧。
做了炒青江菜(拌我帶來的油蔥酥)、番茄炒蛋、三杯雞。

其他是華奈醬做的&阿真先生買的。
不敢說煮得超好但有維持正常水準,
羅勒假扮九層塔也很像,完全沒問題!

另外還有阿真先生今天回老家的時候他媽媽買的だこ汁:

他說だこ是熊本方言的だんご(団子),
不過其實就是麵粉捏成的有點像粗麵的東西,
我怎麼看都覺得是貓耳朵啊……?
不太懂為什麼這種可以吃飽的東西會變成一道……湯?而不是主食?
除了我一輩子都吃不懂的煮麵粉團之外湯很好喝……
農林水產省有登錄這道鄉土料理,
有興趣的話這邊看(有附食譜)。


吃飽之後洗碗收拾,
借了華奈醬家的浴室洗澡,
回房間洗衣服、做麵包。

本日阿銀:

還是不時在搗亂。
不過我過敏好像好多了,今天的噴嚏應該低於十個了。

明天又是工作日,預期雨應該總算會停&會很忙吧。
傍晚去購物的時候順便買了 Monster ……再努力一週就可以回家了……