2018/09/10

沒失業的日本行2018 Day17

今天早上實在不想出被窩所以多賴了十分鐘的床,
時間到還是不甘願的爬出來。
總之還是刷牙洗臉吃早餐餵 Chobi:

鄉子媽媽今天不用在餐廳工作,
不過她要做米麴所以也是一大早就醒了,
但是畢竟不是很常做所以連保溫箱裡面的層板要怎麼裝都忘了 XD
還好現在網路很方便,查一下就能搞定。

賣這個米麴發酵箱的公司也蠻厲害的,
不只賣發酵箱也有賣各種種麴跟其他配件,
包含醬油菌、天貝菌...和這裡最常使用的改良長白菌。
並附上製作說明:
上面還寫著「種麴 3g~10g(多放一點會比較好做)」,
超級會賺錢 XDrz,
至於做法去年也寫過了,
就是把泡過水的米用強火蒸熟之後加入種麴粉然後用布包起來放進保溫箱然後時時確認溫度這樣。

把麴丟進保溫箱後就是做韭菜餡餅了,
鄉子媽媽先帶我出門買材料然後回家做。
昨天的披薩餅皮麵團剛好還有剩,
鄉子媽媽就說想要試試看用披薩餅皮包!
身為一個好奇心過剩的人當然說好 XD
做出來是這樣的:

其實也沒有差很多,
只是餅皮煎的時候比較容易出大泡泡然後咬起來比較Q,
不過反正這種東西基本上只要餡沒問題就不會難吃 XD
把華奈醬跟由香理太太午餐要吃的份拿去餐廳之後又做了很多正常版的,
中午就吃餡餅跟昨天剩的炸物跟生菜還有鄉子媽媽早上購物時買給我的納豆卷~
好喜歡~
(吃到一半才想到要拍所以餡餅剩下一個了 XD)
中午一邊吃飯電視又一邊狂播大坂直美打敗小威廉絲得到美網冠軍的新聞,
為了拖時間(?)就會加入各種多餘的情報 XD
像是小威廉絲的生涯獎金95億日元之類,
鄉子媽媽一看就說
「耶!?95億!!!換成萬元鈔的話應該可以把我們家塞得滿滿的吧~~~
完全無法想像~~~」
身為貧乏人真的超懂這種無法想像的心情 XD

另外想幫正一爸爸炫耀他的宅T:
據說是氣君不想要的就塞給他穿 XDD
穿在正一爸爸身上讓人非常懷疑53萬戰鬥力到底是高還是低呢 XDDD

吃飽飯超級想睡,
只好跑到餐廳幫忙洗碗,
順便拍一下華奈醬的栗子蛋糕~

今天是神祕的白車日,
每個來的客人都不知為何開著白車,
鄉子媽媽說偶而就是會有這樣的日子,
白車日、黑車日...連灰車日都有!非常神祕......

之後的工作是包裝番茄!
比起藍莓根本簡單到不行。
一下子就做完啦!
比較漂亮的包裝起來送去其他店賣;
沒那麼漂亮的則放在餐廳加減賣,
更不行的就把壞掉的地方切掉做成番茄泥~
畢竟是辛苦種出來的,
盡可能減少浪費才能多賺一點。

由於接下來的時間到下週都會很忙,
鄉子媽媽就先帶我去採買想帶回台灣的東西,
最期待的就是這個農業資材館コメリ:

有點像特力屋但有賣很多農業用品 XD
覺得要買禮物給老北老母就靠這邊了...
還忍不住幫自己買了鋸子 XD
之後又去了超市跟土產店,
路上跟鄉子媽媽聊天,
講到給阿饅吃我煮的東西都沒什麼反應,
偶而做大菜還被嫌太花時間,
鄉子媽媽就說
「對阿!我家小正也是這樣!給他吃什麼都沒反應!!!
不覺得想偷偷放屎給他吃嗎?馬屎還是 Chobi 的屎之類的!
反正也沒反應放放看嘛!對吧會這樣想對吧!!!」
...不...其實我一次也沒有想過放屎 XDrz

回家路上又聊到阿公,
說阿公長年來一直在省電模式所以生命力極強,
之前得了嚴重的主動脈剝離(?)差點就要死掉了,
結果搭直升機去熊本的醫院(!!!),
後來經過治療三天就回來了 XD
超扯的故事...

在餐廳跟華奈醬她們一起喝了下午茶,
邊吃鄉子媽媽推薦的這個零食:
本來很期待但實際上就像是兩個金牛角的下半部套在一起變成四層那樣 XD
味道其實差不多 XD

回家裡拿個東西順便在途中跟妹妹傳 Line,
妹妹剛好在中國出差,
一邊跟我抱怨廣東的糖炒栗子很難吃,
回家的路上也剛好撿到就貼給她看:

妹妹羨慕不已然後貼給我中國的野生栗子,
說既不甜也不好吃:

真是有夠小 XD...
話說我撿的也差不多是野生的啊,
鄉子媽媽說其他地方還有更大顆的!

之後去幫正一爸爸再挑一下明天要出貨的藍莓,
一邊問他之前阿公因為主動脈剝離搭直升機去熊本醫院的事,
總之說由於處置得當所以很快就可以出院了,
由於是這邊的醫院判斷搭直升機轉去熊本的大醫院所以也由健保(?)支出,
並沒有另外收錢,
但三天就出院實在太扯導致當時很多阿公的親戚來問正一爸爸爺爺的病情,
正一爸爸老實告知「沒事了已經出院了」都沒人相信 XD
還一直跟正一爸爸說「不用顧慮太多!告訴我實情沒關係!」XDDD.....

後來問他那日本沒有很多亂叫救護車亂叫直升機之類濫用資源的事情嗎,
他說有但某些狀況下有規定要自費的,
像是失蹤人口搜尋只會找三天,
如果沒找到的話後續就要自費尋找。
然後說他以前有參加村裡的消防志工,
(他說基本上年輕人都要參加,不參加的話會被大家說話...)
就有好幾次去幫忙找失蹤的人,
有時候有找到,
有的也沒找到然後過幾天大家看到山裡有烏鴉群聚才找到屍體,
甚至他說有一次找到在山裡自殺的人還幫忙抬腳搬下來...
問他有沒有看臉?會很可怕嗎?
他說自殺的人是阿公的同學,
從他小時候就認識了,因為得了嚴重的白血病感覺沒救才自殺的,
畢竟是自己認識很久的人,
遇到這種場合根本不敢看臉 +_+
感覺正一爸爸的人生也是大風大浪(?)

晚上餐廳要辦只有這邊幾戶參加的「おこもり祭り」,
是一個祈求秋季豐收的祭典,
本來是大家要在小神社過一個晚上類似守夜的意義:
「這裡有人在顧喔!打擾收穫的東西都不要來!」
但今年由於颱風過後小神社有點傾斜還未修復,
就變成大家在餐廳一起吃吃飯之後各自回家 XD
參加的成員跟去年一模一樣就是兩個阿伯、三個阿桑跟一對年輕夫妻以及他們的小孩,
加上正一爸爸跟鄉子媽媽,
華奈醬夫妻一如往常不用參加 XD
大家看到我都很驚奇,
(約莫是覺得這外國人怎麼三不五時都會出現 XD)
但還是很大方的給我吃各種他們帶來的山積的料理:
據說大多都是超市買來自己擺盤的,
少部分是自己做的,
有些生魚片也有壽司和水果,
但大部分都是炸物 XD
難得喝到酒好開心~~
驚奇的是雖然是超市買的便宜炸物但材料感覺都沒有像台灣那麼偷工減料,
該用魚漿的食物使用的都還是真的魚漿,
就連上面有米奇臉的神祕魚板都非常好吃!
我也提供了貓空買的我也沒喝過的酸柑茶跟芒果乾~
鄉子媽媽也把我帶來的鳳梨酥分給大家,
大家都很開心XD

不知為何吃到後來就會分成女性跟男性兩邊聊天,
然後我一如往常就會被分在男性那邊 XD
喔吉桑們真的很喜歡跟我說話捏~
還一直給我酒喝 XD
倒給我超多燒酒~
似乎對於我喝了這麼多都沒反應感到很驚奇 XDDD
最後收拾的時候我把所有還有剩的酒罐都乾了,
就瞄到有個阿伯偷偷的看我還一直笑 XDD
看到有人酒量比你們都好怕了吧~哼哈哈哈 XD

收拾完回家鬆開 Chobi 然後給牠吃晚餐~
鄉子媽媽約我一起看電視但又都是大坂直美洗頻中。
速速撤退去洗澡,
今天好像難得可以看星星!
等一下出去碰碰運氣,
拍不到的話就睡覺吧 XD

2018/09/09

沒失業的日本行2018 Day16

昨天晚上做了個完全是冬天型態的被窩,
下面兩層上面三層!
總是沒被冷醒了......
但被鬧鐘叫醒時整個超級不想離開被窩的 Orz

刷牙洗臉吃早餐,
今天吃的麵包也很普通,
只是前幾天購物的時候剛好有空看一下成分,
發現日本的超市麵包各式各樣幾乎都有乳瑪琳,
(我平常在台灣都沒吃早餐也不太買有包裝的麵包...該不會也都有吧?)
感覺一般民眾並不太在意反式脂肪?
有查到各大製造廠商陸續推出「低反式脂肪乳瑪琳」,
但麵包裡面的感覺應該不會這麼講究 XD
反正不是常常吃我也就當做沒看見吧。

Chobi 一臉餓:

本來餵完牠就想收收東西去餐廳的,
結果被正一爸爸攔住說他要做 Excel 表單搞不定,
但我平常都是用 Google Sheets ... 看到超花的 Excel 其實也是霧煞煞。
主要的問題是他用不知道誰做的舊檔案為基底想進行改造,
結果那個神祕的舊檔案也不知道為什麼表格裡的每個格子其實都是超多個沒有合併的儲存格組成的,
不管要做什麼調整都會造成整個版面大崩壞,
抓狂的想著這要是能寫 CSS 排我早就做完了幹.......
最後只好放棄那個爛檔案重做一個新的,
但要做出符合正一爸爸想要的列印樣式還是超挑戰,
邊查邊試搞了很久才搞定,
更堅定了我不想用 Excel 的決心。

移動去餐廳時華奈醬已經打掃完了,
鄉子媽媽也又把栗子煮了一次,
光煮掉澀味就煮了四次!
問她如何判斷到底煮好了沒,
她說要看水變色的程度,要是煮很久都沒什麼顏色就差不多了。

另外也可以吃吃看炸開的栗子(本來有受傷、裂開的煮這麼久一定會炸開)的澀皮,
要是吃起來不澀就沒問題了。
之後還要再用清水煮一次去掉小蘇打的鹼味(三十分鐘內即可),
然後加入冰糖和鹽或醬油再煮最後一輪。
傳統上會煮得超級甜才能保存,
但如果要很快吃完的話就可以隨意。
至於保存的話一定要連煮的湯汁一起泡起來才行,
只有栗子沒有汁的話也會壞掉。

由於今天又是個下雨天,
鄉子媽媽非常樂觀的說大概跟昨天一樣沒什麼人吧~
來做賣光的義大利醬汁吧~
就派我去拿舊倉庫裡面丟著風乾的蒜頭,
途中路過栗子樹還是好多還沒撿的:

據說山豬超級喜歡吃栗子,
刺這麼多真不知道到底是怎麼吃的......

然後又遇到鈴醬所以幫牠放飯。
一如往常根本不知道在警戒哪邊 =.=
該不會覺得演出有在警戒的樣子就有效吧...

在舊倉庫裡面取得山積的蒜頭:

可是很多都摸起來超不妙。
回餐廳就開始剝,
然後裡面就跑出各種各樣的蟲 XD
從兩公分大小的黑甲蟲、家裡常見的米蟲、蠼螋、還有好多不認識的。
華奈醬也來幫忙剝結果剝到中大獎的,
瞬間把整個蒜頭丟出去 XDD
一邊剝一邊慶幸還好我們都是鄉下人,
不然這工作誰有辦法 XD

一邊剝蒜一邊聊天,
華奈醬說這附近會隨地尿尿的人超多的!
可能因為是農田也沒差,
但她家門口可以看到的一塊像小路肩的地方有個人每天都來尿!
是狗在劃地盤嗎...???
還有很多人會直接把車上的菸灰缸垃圾整個倒在那邊,
鄉子媽媽也說農場的入口那邊常常被倒菸屁股山,
感覺很不日本,
但現實就是沒公德心的人無國界,到哪裡都會有。

突然想到之前很疑惑的問題就也趁機問大家:
「日本人喜歡蚰蜒嗎?」
大家都很傻眼的看著我說你在說什麼?
我說之前我家出現一隻蚰蜒所以我查了 wiki 頁面
上面寫說:「在日本,牠們被稱為「ゲジゲジ」,而且有不少人喜愛。通常可以在寵物站中買到牠們。 」
大家都很激動的說才沒有這種事!
「才沒有人喜歡蚰蜒咧!寵物店也沒有賣啦!這怎麼都亂寫!」
...XDDD
究竟是不是九州太鄉下所以沒有呢?
期待其他區域的蚰蜒情報 XD

弄了一陣子好不容易把備的料弄得差不多啦!
栗子也煮成很好吃的樣子~
大家就打算趁十一點時間還早趕快吃個午餐,
是咖哩飯配栗子、海藻湯還有我提供的台酒花雕雞麵 XD

結果剛坐下要講開動時就發現阿咧!停車場怎麼好像有車子?有客人!?快撤!!!
一陣兵荒馬亂的把明明都擺好的食物全撤光,
客人果然進來了...還帶著正在尖叫期的小孩 =.=
雖然吃不到午餐不是客人的錯但遇到這種事情還是會覺得特別恨(我啦)。

趕快幫忙備餐,
由於帶著小孩所以大家都已經有所覺悟,
果然很符合期待的點了這個小兔午餐:

雖然是鄉子媽媽自己決定的菜單,
但這個小兔午餐不但要捏飯糰、炸可樂餅,
還要幫兔子放臉跟上腮紅,
實際上是個不容易快速上菜的餐,
所以忙亂之時遇到有人點這個大家都會感到一陣抱頭。
至於今天的作品...我覺得兔子的表情完美表達了鄉子媽媽煮熟的午餐飛了的心情 XD

由於正一爸爸還要去幹別的活所以先讓他吃了午餐,
也盛了一點花雕雞麵給他吃,
作為在場最難接受異國料理的人,
他只說了「不可思議的味道」但還是吃掉了,
感覺其他人應該沒問題 XD

鄉子媽媽則趁一陣忙亂後的空檔對我進行日文小教室之「泥縄(どろなわ)」,
意指「事到臨頭才慌張的準備」,
來自「要抓小偷(泥棒)時才開始要做繩子」,
然後指著廚房說:「就是這樣。どろなわ。」
......好喔我記得了 XDDD

結果很悲慘的客人一直來一直來,
我作為非正規人員也被叫去先吃了飯,
吃飽看大家一直沒辦法吃午餐,
花雕雞麵八成也要泡爛了,
就幫大家都盛了一小碗讓她們方便在廚房偷吃,
意外的中藥湯頭沒有擊倒日本人,
雖然早就涼了但大家都說很好吃~

即使廚房很忙但鄉子媽媽還是沒有放棄下午茶的野望!
搞定了前幾天不發的酵母就叫我先做披薩皮,
反正我也做過很多次了就一個人在旁邊做,
很快就做好了~
到了兩點多大家好不容易可以有空檔吃飯,
客人還是不斷的來來去去,
可能是午餐很晚吃的怨念讓大家不斷的在披薩上面加東西XD
有自製的義大利番茄醬、自家栽培的茄子、青椒、番茄、自己灌的香草香腸...
整個料只有起士是買的 XD
一邊烤大家一邊算這個披薩在外面要賣多少錢才吃得到啊......
烤好就是這樣~還加上了也是自家栽培的羅勒:

下午茶除了有披薩之外也有另一罐在欉紅果醬之土芒果口味,
還有我帶的(其實自己超不愛吃的)桂圓核桃糕,
華奈醬還剛好帶了起士蛋糕來!剛好可以配果醬 :D

披薩的味道當然無庸置疑的棒~
之後由正一爸爸先戰戰兢兢的吃了桂圓核桃糕,
結果說好吃(這個人感覺有堅果的東西什麼都好吃吧 = ="),
其他人也說很好吃!日本完全沒有這種東西!
就是包裝感覺太新潮了,
如果是古早的東西就應該包裝得古早一點比較吸引人!
(不過我還是覺得這個東西完全是老人向的(默))

土芒果果醬則跟起士蛋糕真的很搭!
大家都狂加一下子就吃掉半罐 XD
裡面的長纖維意外的也讓她們很興奮,
覺得充滿濃厚感很棒。
是否我做洛神果醬的時候也應該不要那麼在意裡面的長纖維呢?

吃完下午茶去幫華奈醬做蛋糕,
因為天氣轉涼栗子也正是產季,
重視季節感的日本餐廳就要改上栗子蛋糕啦!
(一部分也是成本考量 XD)
可惜烤完忘了拍照。

之後去幫做番茄醬汁的鄉子媽媽收尾、
結束後看到華奈醬正在採月桂葉,
月桂樹也被之前才在餐廳外面剷除的糾纏不休蔓藤纏住,
忍不住就又開始拆蔓藤,
邊拆邊找居然有三株的根!難怪纏得這麼密...

華奈醬把月桂葉丟去烘:

忙碌的一天就差不多結束啦!
鄉子媽媽在儲藏室發現昨天要買給我試的她超愛的古早零食就很興奮的掏了一個叫我吃吃看:
這......
這吃起來完全就是菜脯蛋裡面的菜脯啊!!!
只是比較大塊而且還被一個一個包裝在小袋子裡!
從來沒有看過這麼尊爵不凡的菜脯我都驚呆啦............
跟她們說這在台灣通常是放在煎蛋裡的,
她們也表示完全無法想像 XD

雖然是下雨天我還是覺得風景很美,
就是那個電波塔礙眼了點。

跟鄉子媽媽出門購物後就回家做天婦羅大餐搭配海藻沙拉,
不過就份量來說還是不太均衡就是了 XD

第一次吃炸蒜頭跟炸小香腸,
比想像中好吃。
不過這頓飯最吸引我注意力的還是這個醬汁瓶:

上面有各種醬汁配方且有每種配方的刻度!
只要照著刻度把需要的材料倒進去就可以萬無一失的做出好吃的醬汁!
這真是天才的發明啊!
感覺不太會料理的人到了日本只要花點找工具的功夫就可以做出還不錯的菜,
加上很多醬汁、調味包都是已經預調好的,
根本是料理苦手人的天堂。
只是我有個本來很會料理的姑姑嫁到日本後因為這些東西太方便,
結果用習慣之後回台灣就變成了什麼份量都抓不準的人 XD
人過太爽真的會退化啊......

吃飽飯就早早回房間了,
感覺鄉子媽媽跟正一爸爸也被忙碌的一天整個整倒。
我也要速速洗澡睡覺,
鄉子媽媽叫我明天早上做一堆韭菜餡餅給她XD
皮繃緊中~

2018/09/08

沒失業的日本行2018 Day15

昨天比較早睡,
但下雨整個變超冷,半夜就被冷醒了Orz
超想睡完全不想起來結果就在冷得很難睡的狀況下睡到早上 XD
還是好想睡........
而且不知為何這幾天被蚊子咬的地方還是癢到不行,
莫非一次注射太多蚊子的唾液結果還沒代謝完嗎...

起床刷牙洗臉吃早餐,
正一爸爸一臉睏,
說他昨天晚上三點多好像聽到山豬叫,
結果滿腦子都是啊啊啊山豬又要踩我的田了啊啊啊啊啊...
然後就睡不著了 XDrz
而且感覺他從被蜈蚣上身之後就陷入一朝被蛇咬的狀態,
昨天坐在旁邊的鄉子媽媽翹腳不小心碰到他小腿也嚇到整個跳起來XD
可是他又說以前的房子超破所以有一次睡覺時被大蜈蚣咬了頭後來也沒事,
感覺應該要免疫才對啊 XD

今天的麵包是鄉子媽媽特別買的牛蒡麵包~
吃起來還蠻普通的但不錯吃 XD

還是把旁邊什麼都沒有的地方剝給 Chobi,
不過牠因為下雨天整個幹勁都沒了,
連上半身探出來的長度都減少了 60% ,
還一臉可憐兮兮:

洗早餐的碗時阿嬤剛好也來弄早餐,
然後就問我
「おむこさん、大丈夫?」
我:「?????」
阿嬤:「你不是結婚了嗎?結婚的對象就是おむこさん。他還好嗎?」
這才聽懂原來是老公的另一個講法啊(完全不知道),
看來是覺得怎麼會有一個已婚的女人跑出國這麼久真是太異常了 XDD
不過當然還是禮貌的微笑回答「大丈夫~大丈夫ですよ〜」XD
「沒老婆就無法活下去的男人死掉也不可惜嘛~」
雖然很想補這一句,
但阿公就是這樣的人所以還是閉嘴吧。

去餐廳幫忙打掃,
因為下雨所以從餐廳裡面就可以看到遠處的山嵐,
看幾次都還是覺得好喜歡。


正一爸爸拿了剛做好的甘酒來給大家試味道,
好好喝~


鄉子媽媽一喝就很興奮的說這加濁酒也很好喝喔!!
然後馬上又拿濁酒來加,
真的好好喝 XDD
一早就喝到酒真的很超現實就是了,
鄉子媽媽也說「哇~早上開始就用微醺的狀態開始工作吧(大心)~」
可惜就喝這兩口離微醺真是太遠了啊...XD

打掃完跟鄉子媽媽說感覺台灣人還是不太懂為什麼看到那個沒擺好的炸雞要那麼生氣,
如果是在超便宜的拉麵店也會生氣嗎?
她沉思了一陣子之後說
「嗯...很便宜的拉麵店的話可能不會吧,大概覺得就價格來說也無可奈何的感覺?」
我說台灣人大概也是這樣覺得啊,
完全沒有覺得那是什麼高級的強棒麵店所以不會生氣 XD
雖然不太便宜就是了...
鄉子媽媽則還是一臉「嗯~」不太認同的樣子 XD

之後又自動自發的去挑藍莓了,
今天總算有種可以做完的感覺啦!
做一陣子正一爸爸也來幫忙做所以中午之前就神奇的做完了!
超級想灑花 XD
因為正一爸爸在挑藍莓的時候跟我說他想做農園管理的待辦事項列表,
最好可以容易看、容易分類、可以有提醒功能的話更好,
正在想要用什麼東西做,
要用電腦做還是拿張大紙做?
腦中想一想之後覺得...嗯!?這不是可以用 Trello 嗎!?
反正也不用錢,
馬上就裝起來說明一陣子之後讓他自己玩看看,
意外的好像也蠻能理解怎麼用的(?)

搞不好是日本第一個用 Trello 管理工作的農民唷 XD

中午打算吃華奈醬不知為何在日田買的博多拉麵組(XD),
和我帶去的阿舍關廟麵,
雖然問了很多種眾人推薦的麵但好難買!
有非真空含肉料包的又怕不行,
曾拌麵也已經送過了,
只好買個我也沒吃過的阿舍油蔥口味。
農家人又不能沒有飯,
最後就變成這樣:

碳水化合物之 拉麵 x 關廟麵 x 飯糰 3 combo!
...超誇張的 XD

然而正在大家打算吃午餐時突然出現了客人!
還出現兩組!
只好驚慌撤收並進入備戰狀態,
大家都說這種事情超常有的!
每次打算吃麵的時候就會莫名的冒出客人,
而且還絡繹不絕,
最後隔兩三個小時才得以吃到已經糊成一團的麵...
因此大家今天面對客人都已經有必死(?)的覺悟,
不料老天保佑居然兩組都只是來購物的!!
等他們結完帳離開就速速開動啦!
不過觀光地的拉麵組果然不太好吃 XD
阿舍吃起來也普普...
好在碳水化合物充足所以吃得很飽。

由於下大雨沒客人大家都沒什麼幹勁,
中午就休息了很久邊聊天,
鄉子媽媽還很開心的說她的名言是「今天要做的事情明天再做也可以!」
XD...

休息完為了不要在廚房裡擋路,
我就搶了剝栗子的工作。
這次要煮的方式是「澀皮煮」,
跟之前的栗子飯不一樣,
栗子已經先泡過一天的水,
然後必須小心的只剝掉外皮留下澀皮才能用。
反正用過剝栗子刀了,
自認這個小事一樁啦。

很快就剝完一大盆,
用剝皮刀把屁股開洞之後我大部分都是用手摳的...
摳的時候不知為何很有跟猴子同步的感覺(?)

大家看到都很驚訝的說剝得超好的!不愧是個手巧人!
哼哈哈哈~其實是跟猴子同步率高的原因啦~(害羞)

鄉子媽媽說澀皮煮是一種日本長年以來就有使用的保存栗子的煮法,
把包含澀皮的栗子丟進加了小蘇打的水裡煮,
由於要長時間煮會讓栗子非常容易碰碎,
因此才要保留澀皮一起煮,
過程中要對栗子非常~非常溫柔~
不能攪拌、加水的時候也不能直接沖在栗子上,
連煮滾都不行所以要小心的保持在一個沸騰前的狀態一直煮,
大概煮超過一小時水黑得連栗子都看不到的時候就換水重煮:

而且要煮三次!
讓澀皮的澀味全都被小蘇打水洗掉,
(實驗性的喝了一口這個黑水真的靠北澀RRRRR)
(華奈醬傻眼的說「這不是當然的嗎!!!」)
(不試試看怎麼知道嘛!)
最後才把栗子弄乾淨然後加糖煮(今天還沒進行到這邊但好像是這樣)
然後就可以放很久。

這真是太誇張耗時間了...我超級傻眼。
問了鄉子媽媽跟由香理太太為什麼要這樣?超級花時間耶?日本人有這麼閒?
結果她們沉思一下之後說...因為可以保存所以值得花功夫,
畢竟煮完可以吃一整年嘛~

......好吧。但當季派的我還是不會幹這種事的 XD

反正都沒客人比較閒,
鄉子媽媽就說想做披薩!
結果放超久的酵母好像死透了毫無反應XD
正在煩惱中客人就出現了@@,
還一次來六個...
只好把酵母的事丟一邊,
大家馬上開始像產線一樣各自行動裝配出午餐,
華奈醬說這種兩點多才出現吃午餐的客人還蠻常出現的,
畢竟很多餐廳午餐時間只到兩點,
不小心搞太晚而找不到飯吃的人有時就會跑來這裡。
......好吧確實是一種經營策略(?)
不過被當成備胎總是覺得怪怪的 XDrz

人手充足所以出餐很順利,
只是鄉子媽媽說目前炸天婦羅用的其中一項食材「獅子唐辛子」有些是辣的,
(是有點像糯米椒的東西,但外型比較像很瘦的青椒,資料上說吃到辣的機率大概是 1/10)
特別提醒上菜的華奈醬跟客人解釋
「如果不巧中獎的話請告知我們,會炸新的補上。」
畢竟六個人點了六份午餐,
感覺中獎機率還挺高的...

結果上完菜的華奈醬手上拿著一個獅子唐辛子回來了,
說不知為何上菜的時候這一個就掉出來滾到地上,
其他什麼都沒有掉,
難道是辣的傢伙自首了?
看她正要把這個自首仔丟掉我趕快阻止她XD
身為一個從小就實行不乾不淨吃了沒病的人,
當然要吃吃看這個跳出來的到底是不是真的中獎的傢伙。
沒想到咬一口還真的超辣的............
餐廳三美人因此對它讚不絕口:
「啊啊居然自首了呢!真是個了不起的好孩子啊~!」

這麼偉大的獅子唐辛子丟掉之前就幫它拍個遺照吧。
我們懷念它。

之後鄉子媽媽說披薩做不成那我們來做「砰爹ㄎㄟ揪」吧~
完全不知道那是啥毛...
查了才知道是巴西的傳統點心起司麵包 "Pão de queijo",
放的油超多嚇死人了,
但做出來好好吃 XDrz
不愧是不太健康的料理呢...


今天下午茶時間我提供的是在欉紅的烏龍牛奶醬和北海鱈魚香絲 XD
雖然我也覺得日本有跟北海鱈魚香絲差不多的食物,
但之前東京的朋友估米醬跑來台灣時興奮的買了好幾包,
還跟我說根本不一樣!完全不一樣啦!
所以特地帶來給大家吃吃看。
眾人表示......很像啊???只是日本的好像比較硬。
XDrz 到底為何呢...再找時間問估米醬吧。

烏龍牛奶醬鄉子媽媽光看就超興奮,
打開來吃她也說超棒的!對日本人來說一點也不違和而且超好吃!
確實不太甜,茶味跟牛奶味也很濃很好吃 ,
大家都稱讚。
本來大家沾餅乾吃但鄉子媽媽後來還一直挖出來舔 XDrz
心中雖然覺得這不是這樣吃的吧......不過她高興就好 XD

再繼續一陣子廚房的備料工作就下班啦!
跟鄉子媽媽一起出門購物,
我們都是超喜歡撿便宜的大媽性格...志同道合一起買東西真的很開心 XDrz

回家煮晚餐,今天吃火鍋配炸雞!

好好吃~鄉子媽媽還給我檸檬酒配炸雞超棒的~

邊吃邊看富士電視台的 FNS27,
雖然北海道地震的新聞感覺網路上到處都是,
但感覺梅木家刻意的不想看這些,
都會轉到綜藝節目台所以我其實幾乎沒有從電視得到什麼相關訊息。
FNS27 則是個莫名其妙不知為何要連續進行 27 小時的特別節目...
正一爸爸說是為了跟日本電視台的24小時電視打對台,
但電視節目不是播得長就贏吧...27小時誰看啊 = =|||
再度覺得又是個只有日本人會做的奇怪的事。

剛好介紹食物的節目中出現了92歲的料理研究家桧山タミ,
還用她做的醃梅子給節目中的眾人吃,
鄉子媽媽跟正一爸爸都超震驚的說啊啊是タミ桑!!
據說她不時就會來農場的餐廳吃飯,
還說很好吃,
還常常買正一爸爸種的米XD
鄉子媽媽跟正一爸爸都覺得很不可思議...
正一爸爸還說節目中出現タミ桑在家裡吃的飯搞不好就是他種的,
然後兩個人很緊張的說希望タミ桑不要幫忙宣傳,
不然會很困擾。

.......這兩個人到底是多沒賺錢的幹勁啦 = ="

後來正一爸爸請我幫他把早上的鬧鐘設成哈利波特的主題音樂,
因為我沒做過這種事情,
不知為何他的怪 Android 裡面也沒有顯示要哪種檔案才可以用,
傳進去之後要不是不能選,
不然就是按了毫無反應,也沒有任何錯誤訊息,
鬼打牆半天才搞定。
他本人是很滿意啦,
但我完全不懂誰會想把早上的鬧鐘弄成這個:

感覺被這個吵醒心情一定差到不行...=.=

天氣還是很冷,
速速洗了澡也洗了衣服,
要趕快再去做一個更暖的被窩了...
根本無法想像兩週前我在同一個位置還熱到只蓋一條浴巾 =.=
每次都小看了山上的氣溫我好後悔 Orz

2018/09/07

沒失業的日本行2018 Day14

昨天本來想早點睡的,
但正想洗澡時就被叫去買電腦 XD
之前託諸位大神的福選好推薦的電腦後給正一爸爸看,
他昨天去電腦教室的時候就問了老師的意見,
結果老師也說沒問題~不過想要 PowerPoint 的話要買有 Business 的。
就這樣事不宜遲馬上就決定要買了。
被委派了重大任務連信用卡都塞給我真是緊張 = ="
確認很多次要買的東西沒錯才按下購買鍵,
結果一直按都沒反應,
這才看到不在頁面頂端的地方有個警示訊息寫著
「The selection - 3年間 アクシデンタル ダメージ サービス is incompatible with 最大50%OFF! ディスカウントキャンペーン実施中」

...... i18n 要做就做好好嗎?
這樣英日夾雜再加上一堆英文直翻的片假名誰看得懂啦 =.=
腦袋就已經很努力在日文模式了又加上英文根本過載,
害我看超久的...
還好換個折扣套裝再做選配變更就能解決,還便宜了幾百元。

接下來就要填寫各種表單,
一開始填寄送地址覺得還好,
後面因為正一爸爸他們說要分期付款,
選了「分期付款」之後又被導向別的網站,
要求的資訊包山包海,
包含「有結婚嗎?幾個小孩?房子自己的嗎?工作是啥?年收多少?」
跟煩人的喔巴桑問的問題差不多,讓人煩躁滿點!
之後又問到買這台電腦要拿來幹嘛用?
選項不知為何包含了宇宙開發之類不可思議的項目,
不禁想問問這個問題的人「你覺得這種等級的電腦是可以用在宇宙開發膩!?」
如果是我自己要買的話應該馬上就放棄了,
但受人之託只好認真把事情辦完...
填完超長的表單結果連信用卡資訊都沒有輸入就結束了。

鄉子媽媽表示問號,
總之 Dell 的分期付款是委託 JACCS 這家信用卡公司做的,
所以並非直接用自己的信用卡分期付款,
而是類似跟 JACCS 締結分期付款契約的方式進行,
因此要提供各種個人情報讓 JACCS 審核付款的可能性,
(官網的說明也提到目前無職的人就無法使用他們的分期付款...人生啊)
審核通過後 JACCS 就會跟 Dell 說可以出貨囉~
之後 JACCS 才來進行每個月討錢的部分。
利息則是嚇死人的超過 10%!
(我平常沒有在分期付款所以毫無概念,但貴 10% 我絕對不會買!)
但正一爸爸說就是要分期沒辦法嘛~一副理所當然的樣子@@
想詳細了解的人可以看這邊:
https://www.dell.com/learn/jp/ja/jpdhs1/campaigns/payment-loan

好不容易搞定才去洗澡睡覺。

早上醒來因為昨天頭還有點潮就睡了結果頭髮炸成一個超驚人的修復不能的形狀 = ="
只好用帶來的魔術頭巾包成修女頭遮蓋。
刷牙洗臉吃早餐,
覺得背後的視線讓人壓力山大:

當然吃完還是分了牠麵包。
收收東西打算出發去餐廳幫忙,
Chobi 卻看準我出門的時機又要討摸:

其實家裡是禁止牠上來這個木板的範圍的,
但這傢伙差不多只剩下1.5隻腳踩在下面了吧...
這樣真的行嗎??
反正沒別人在就當做行吧(我真是超不適合馴狗啊.....)
還是給牠摸了個爽才離開。

去餐廳打掃完之後看餐廳人手不缺我就又回到昨天還沒選完的藍莓那邊繼續做,
做到快中午正一爸爸才出現,
一出現就說抱歉一直做這個很無聊吧?很討厭吧?讓你一個人做這麼久真是不好意思...
早上跟鄉子媽媽說我要來挑藍莓的時候她也是連聲抱歉,
意思是說這個挑藍莓的工作超爛大家都不想做嗎 XDDD?
我自己倒是覺得還好,
只是一直低頭脖子很痠,
但腦暫時可以回到一個人自言自語的模式比日文模式輕鬆多了 +_+

之後跟正一爸爸一起挑了一陣子,
本來稍有進展但反正雨還沒下他就又趕快去拔了好多回來(默),
進度上反而又後退了 XDrz
順便問他日本的這種分期刷卡也太誇張麻煩了吧?
這樣搞誰要買?
他說但是這種做法對賣東西的公司來說很方便,
不用自己搞定收錢的事情,
負責收錢的公司也可以賺一筆,
是一種雙贏的做法所以還蠻常見的。
我說可是這樣對買的人來說超不方便啊!
換成我根本就不會買啊!
大家都願意填這麼誇張長的表單嗎!?
正一爸爸說嗯...反正想要分期付款就得這樣啊~
因為畢竟是錢還沒付清就先拿到東西,
必須審查也很正常啊~

.........我是真心覺得這種麻煩死的鬼方法除了在日本都不會有人肯用啦 =.=

中午吃飯~
今天也是碳水化合物 Combo 之飯糰配三明治 XD

跟大家說台灣的美乃滋跟日本的不一樣,是甜的~
大家都非常震驚,
鄉子媽媽表示「甜的美乃滋!好噁心!!!」
...可是我覺得有時候還是想吃甜的美乃滋啊 XD
像是涼筍之類的要是配蛋味比較明顯又不甜的日本美乃滋應該很噁心吧...

吃飽飯就回家吃個薄荷糖提振精神打算繼續上工,
剛好遇到鈴醬來討飯就幫牠放了乾糧,
不過牠還是很警戒的邊吃邊到處看:

而且我竟然聽到牠看的方向傳來一聲「喵~」!?
想說難道還有別隻?不會在雞舍吧!?
趕快去關心一下雞:

不過後宮三千的雞群看起來過得挺好的......
再找一下才發現神祕的目光來源:

遠遠拍就只拍到這樣了,
沒想到看起來傲嬌的鈴醬居然有同居人......震驚。
不過牠好像也完全沒有想讓別人分食飼料的樣子,
光顧著自己埋頭苦吃 XD

我也繼續去挑藍莓,
正一爸爸有出現一下下但今天餐廳要灌香腸所以他又去幫忙了,
山積而且不斷增加的藍莓感覺永遠挑不完...


做到三點多總算可以喝下午茶休息一下~
今天是這些:

剛做好的香腸好好吃!
但正一爸爸光顧著狂吃我帶去的花生糖,說他超愛這個 XD
(我從來沒看過有台灣人用這種速度吃花生糖.......)
鄉子媽媽也說這個不會太甜超好吃,
有興趣的人可以去找看看「自然會 花生糖」。
不太便宜就是了...

下午茶的話題講到台灣的日本料理店有很多都很台或很糟,
跟他們說之前去吃民權西路站旁邊新開的長崎強棒麵超級難吃,
炸雞強棒麵啥的都不好吃,
店員也很糟,
他們都很疑惑的說「炸雞強棒麵?那是什麼?上面有放炸雞嗎?」,
我說對啊上面有放炸雞喔~
就給他們看了去吃的時候拍的照片:
(因為手機上的已經刪了所以從上傳到 google 評論的截圖下來 XD)

他們都震驚的說炸雞放在麵上!?跟叉燒和蛋在一起!?超級奇怪!!
但沒想到更讓他們嚇呆的是這個:

當時單點的炸雞送上來的時候拍的照片。
大家都嚇得瞳孔放大了,
我超迷惘的說「不就是普通的炸雞?很難吃就是了...」
但他們還是很傻眼的又再次確認真的是送來這樣嗎?沒有配菜嗎?
我說對啊送上來我就隨手拍了,
鄉子媽媽說
「要是看到這個送上來我真的會生氣喔!腦袋斷線啪嘰一樣的生氣喔!
搞不好還會跟服務生說『蛤!?!?!?!?!?』喔!
這也太糟了吧根本像丟在盤子上一樣!
對食物的敬意呢!?服務業的基本都做不好嘛!」

......好吧但我也很能想像要是打工仔聽到這段可能也會邊挖鼻孔邊說
「哼我時薪才多少錢你跟我講什麼食物的敬意(彈鼻屎)」 XDrz

由於照片給他們的打擊太大,
大家紛紛表示這是什麼奇怪的店啊!
我說這不是什麼奇怪的店耶,
是日本來的強棒麵連鎖店耶~
然後打開網站給他們看:
http://ringerhut-taiwan.com/shop/store_rh/minquan/index.html

於是眾人更震驚了,
還說
「RingerHut!?!?真的嗎!?這是日本強棒麵第一的連鎖品牌耶!?
真的不是什麼中國人仿冒的 Ri"m"gerHut 之類嗎?」
我說不是喔~網站上真的有寫的台灣分店喔~
鄉子媽媽還是很氣 XD
她說
「擺盤讓人生氣沒錯,但如果因此被人以為日本的餐點就是這樣子的話更生氣!」
「要不要寫信把照片寄給社長讓他看看台灣的分店亂搞成什麼樣子!」
「好下次帶你去吃日本的 RingerHut!Revenge!!!」

.........好喔 XD......

接下來當然是繼續跟正一爸爸弄藍莓,
弄到一半剛好有黑川旅館的小老闆娘來找正一爸爸拿東西,
之後就問他旅館主要都是老闆娘在經營的嗎?
他說日本的傳統旅館老闆娘就是旅館的門面,
負責接客相關的所有工作,
老公則大多都負責打雜。
我:「蛤那結婚的時候不就也要找肯做這個的人?」
正:「當然阿,
不過黑川溫泉的旅館大多都是生女兒,
所以很多結婚都是招贅來的,
由女兒當第二代老闆娘。
當然也有上班族女性嫁過來之後被婆婆訓練得很能幹獨當一面的啦~」
我:「蛤換成我才不幹,大概會秒離婚。」
正:「那也先要有人想娶你。」
我:「......是啦。」

就這麼被嗆了... XDrz
還好已經有人娶我哼。

最後奮鬥了半天藍莓還是沒有挑完~
明天又要繼續 +_+

至於 Chobi 則是因為下雨而一臉憂鬱:

晚餐吃鄉子媽媽的蛋包飯~好好吃:
柴魚口味的苦瓜炒豆腐也好好吃,
下次我也要這樣煮!

正一爸爸晚上有會議,
他說本來忘得一乾二淨,
是昨天學了 OK Google 之後今天想試著加減用用看,
於是問了
「OK Google! 本日預定事項?」
「晚上有會議」
「!!!!!!對耶!今天要開會!」
......啊不就還好有問 = ="

鄉子媽媽也去電腦教室了,
叫我自由活動,
(雖然其實外面下大雨哪裡也去不了XD)
今天真的要早點寫完早點睡了啦誰都不能阻止我!!!

2018/09/06

沒失業的日本行2018 Day13

來到了折返點的第13天~
昨天因為工作弄到很晚,
晚上又突然變超冷很難睡,
今天真不是普通睏 +_+

不過昨天阿饅傳給我的秒妙照片療癒滿點一定要貼一下!

(對我就是不想一直讓 Chobi 占第一張圖啦)

刷牙洗臉吃早餐,
給 Chobi 麵包:


去餐廳本來想幫忙打掃,
不過正一爸爸說因為氣象預報說今天要開始下雨了,
希望我一整天都可以幫忙搶收藍莓,
換上雨鞋戴上帽子跟袖套就往藍莓園前進。

雖然藍莓園裡面藍莓很多,
但蚊子更多...
為了拔藍莓一掀起樹枝蚊子就鋪天蓋地的飛出來,
陣仗太大又自帶背景音真不是普通有魄力。
我在鄉下的家蚊子雖多但平常也不會去掀牠們躲藏的地方所以這景象還是第一次 = ="
邊採邊打蚊子,
因為實在太多了隨便都可以打出雙殺,
手上除了藍莓汁還沾滿了血~~

為了寫日記不要有太多遺漏所以我都會在手機寫簡短的筆記幫助記憶,
今天要寫之前打開來看就看到早上的筆記只寫了一句:
「蚊子轟轟血藍莓」
......XDDD 自己覺得好白痴但真的就是這樣。

反正就是在樹叢之中穿梭一直拔一直拔的無趣工作,
不過除了煩死人的蚊子之外偶而還可以看到其他東西,
像是每次都手已經摸到旁邊才赫然發現的蜂窩(還好是沒人住的),
另外也有這個埋頭猛吃藍莓的傢伙:

用手推推牠也完全不想起來,超級囂張 = =

做到十一點多鄉子媽媽終於說吃午餐啦~
跟正一爸爸先把採的藍莓倒出來比較不會壓壞,
因為我是龜毛型,正一爸爸是快速型,
攤開來一看就是這樣:

一看就知道哪個是我拔的...
量的差距也是一目了然 XDrz

洗洗手去吃午餐,
今天是飯糰配炸竹輪跟味噌湯:

不過蚊子叮的地方實在太多啦!
平常被叮都沒什麼感覺的我今天也忍不住一直抓,
正一爸爸也是抓個沒完 XD,
感覺我們好像猴子在吃飯......
吃完稍微休息一下回家裡拿個東西,
Chobi 居然馬上翻肚討摸,
「你想被摸我還不太敢摸呢...」心中這樣想但還是摸了,
然後就看到那個害我被咬的傷口,
還好只是個小傷。

下午再拔了兩輪藍莓後就要進行挑選工作,
跟正一爸爸一邊挑一邊聊天。
剛好前幾天鄉子媽媽問我如果快要死了的話想吃什麼?
我說大概什麼都不想吃,就喝酒喝到爽然後等死吧。
鄉子媽媽說她要吃飯糰配醃菜,還很堅持日本人就是喜歡這樣(?)
於是把這個問題拿來問正一爸爸,
在肯德基、可樂跟西瓜之間最後還是選了西瓜 XD
不過正一爸爸似乎對於西瓜還是不太滿足,
就跟我說
「之前你不是有給我們看過那個嗎?給死人看的清涼性感舞?(他說的是電子花車)
可以的話死之前想看那個!!!」
「蛤?真的嗎?死之前看那個氣氛不太對吧?」
「可是都要死了!死之後也不知道看不看得到當然死之前看啊!」
「(好啦是蠻有道理的......)真的死之前還會這麼來勁嗎 = =|||」
「男人就是這樣!到死之前看到裸女都會很興奮!」
「那要不要去泰國?聽說可以把臉埋在巨大胸部裡面摸到爽喔~」
「蛤...我比較喜歡可以聊天的......」
「蛤!?臉埋在巨大胸部裡面喔!摸到爽喔!不好嗎@@?」
「也不是不好啦就是沒辦法想像...等等我們也太奇怪了吧為什麼邊挑藍莓邊在講這個!?」

......XDD 不就是你自己先要提到電子花車才會一直到這邊的......

後來也問了這樣的問題
「不過在泰國摸的大胸部可能是男人的~如何啊如果是男的會不會大受打擊?」
回答竟然是:
「嗯...可能會有點打擊,
但是對方自己也覺得自己是女性吧?如果這樣的話就沒關係。」
意料外的開放!?

下午休息時間點心超豐富,
我掏出了自己覺得在日本從來沒看過的真魷味跟不知為何居然有兩個人推薦的看起來很難吃的「一百份」軟糖...
鄉子媽媽也拿出別人送的麝香葡萄!沒想到旁邊的大分縣就有種植!
這一大串在台灣感覺隨便就要賣個兩三千元啊 =口=
另外還有空君帶回來的大福(忘記拍了):

本來以為真魷味可以帶來一點驚喜,
結果鄉子媽媽一打開就說喔喔喔!!!這個我小時候好像有很像的東西!!!
吃一吃說「嗯味道不太一樣但是也是好懷念的味道!!!昭和的味道!!!」
而且正一爸爸跟華奈醬也這麼說...到底 XD
然後他們說現在的人對這種古早味零食都沒什麼興趣,
所以很多他們小時候的零食都漸漸消失了。
難道這些神祕的昭和滋味被抄到台灣然後保留了起來嗎 XD......
另外以為會難吃到沒人肯吃的一百份倒是莫名的頗受歡迎?
我個人是絕對不會再買第二次就是了。

由於 OK Google 的廣告正在日本的電視上強力播送,
鄉子媽媽和正一爸爸趁著喝茶時間就問我他們的手機能不能也 OK Google?
雖然是超便宜超破的 Android 但畢竟是 Android 所以可以吧?
摸一摸調整設定之後果然搞定了。
鄉子媽媽跟正一爸爸都超興奮!
然後開始嘗試用語音命令打電話,
正一爸爸不小心說了:
「OK Google!打電話給鄉子さん!」
於是馬上緊張的表示「怎麼辦我只有登錄『鄉子』不是『鄉子さん』,是不是這樣就不行?」
當然是很順利的撥了電話,
他們都嚇死了 = =||||||
連這個都沒有做到就在日本大打廣告的話應該會被幹爆吧...我心裡這樣想。
不過他們完全沉浸在震驚與興奮之中 XD
一直說這個太棒了!對於輸入很慢的人超級好用!
好吧也是啦......

吃飽喝足就繼續工作!
接下來講到了線上遊戲,
很努力的跟他解釋了什麼是虛寶,
還有遊戲怎麼賣 Skin 賺錢、電競在打什麼之類,
(當然梅原大吾的大名完全沒有聽過XD)
他說現在雖然有這麼多種東西但他還是最喜歡看電視了~
電視不但提供了他情報的來源,
也在家人朋友之間製造了話題,
是不可或缺的存在!
好吧我今年才把第四台完全退掉了,
實在是完全不懂電視的重要性 XD
問他難道不覺得電視很容易被控制然後散播不一定正確的資訊很可怕嗎?
他說最近有了網路這個第二情報源才知道原來還有這種事情呢~
但是不管怎樣還是要看電視!
......好喔 XD

一直工作到天快黑,
收拾已經挑好的藍莓,
也把還沒挑完的放到室內避免下雨。
這才發現結果根本就沒有下雨啊!?
氣象報告又恢復猜不準的狀態了嗎?

洗洗手回家,
鄉子媽媽看到我只拿了要給 Chobi 吃的剩飯就說「啊啊啊好可惜~~」
我:「???」
鄉:「你沒有看 LINE 啦~好可惜~~想叫你順便拿洋蔥回來的~」
我:「(掏出手機打開LINE)沒有啊什麼都沒有,你發給誰了 XD」
鄉:「!!(掏出手機打開畫面)指著說有啊明明就有!!」
我:「......那不是我......你傳給寄廣告簡訊給你的人了 = =||||||」
鄉:「蛤!!!.........」

XDrz... 不過當然還是趕快去儲藏室拿了洋蔥然後幫忙弄晚餐。

晚餐吃的是壽喜燒,
我不吃牛所以都夾別的,
但還是好好吃~

只是 Chobi 被牛肉味搞得超興奮好可怕 = ="
伸上來陽台的部份感覺都比平常更長了:

吃完晚餐看電視,
今天有 monitoring 三小時特別篇,
就邊打文章邊看XD
等等洗完澡要早點睡補個眠!